Unit 2: แนะนำตัวเองและผู้อื่น (Introducing Yourself and Others)
เป้าหมายบทเรียน (Goals)
- แนะนำชื่อตัวเองและถามชื่อผู้อื่นได้
- บอกสัญชาติและถามเกี่ยวกับสัญชาติ/ประเทศที่มาของผู้อื่นได้
- ใช้ Verb to be (am, is, are) ในประโยคบอกเล่า ปฏิเสธ และคำถามได้อย่างถูกต้อง
- ใช้คำสรรพนามบุรุษ (Subject Pronouns: I, you, he, she, it, we, they) ได้ถูกต้องตามประธาน
- เข้าใจและใช้รูปย่อของ Verb to be (เช่น I'm, she's, aren't)
คำศัพท์ (Vocabulary)
ข้อมูลส่วนตัว (Personal Details):
- name (เนม) - ชื่อ (noun / คำนาม)
- first name (เฟิร์สท เนม) - ชื่อจริง (ชื่อตัว) (noun phrase / วลีคำนาม)
- last name / surname (ลาสต์ เนม / เซอร์เนม) - นามสกุล (noun / คำนาม)
- from (ฟรอม) - มาจาก... (preposition / คำบุพบท)
- country (คันทรี่) - ประเทศ (noun / คำนาม)
- nationality (แนช'ชะแนลลิที) - สัญชาติ (noun / คำนาม)
สัญชาติและประเทศที่พบบ่อย (Common Nationalities & Countries):
- Thailand (ไทแลนด์) - ประเทศไทย (noun / คำนาม)
- Thai (ไท) - คนไทย, ภาษาไทย, ของไทย (noun/adjective / คำนาม/คำคุณศัพท์)
- America / The USA (อเมริกา / เดอะ ยูเอสเอ) - ประเทศอเมริกา (noun / คำนาม)
- American (อเมริกัน) - คนอเมริกัน, ของอเมริกา (noun/adjective / คำนาม/คำคุณศัพท์)
- Japan (เจแพน) - ประเทศญี่ปุ่น (noun / คำนาม)
- Japanese (แจพ'พะนีส) - คนญี่ปุ่น, ภาษาญี่ปุ่น, ของญี่ปุ่น (noun/adjective / คำนาม/คำคุณศัพท์)
- China (ไชน่า) - ประเทศจีน (noun / คำนาม)
- Chinese (ไชนีส) - คนจีน, ภาษาจีน, ของจีน (noun/adjective / คำนาม/คำคุณศัพท์)
- England (อิงแลนด์) - ประเทศอังกฤษ (noun / คำนาม)
- English (อิงลิช) - คนอังกฤษ, ภาษาอังกฤษ, ของอังกฤษ (noun/adjective / คำนาม/คำคุณศัพท์)
- Spain (สเปน) - ประเทศสเปน (noun / คำนาม)
- Spanish (สแปนิช) - ชาวสเปน, ภาษาสเปน, ของสเปน (noun/adjective / คำนาม/คำคุณศัพท์)
- Korean (โคเรียน) - ชาวเกาหลี, ภาษาเกาหลี, ของเกาหลี (noun/adjective / คำนาม/คำคุณศัพท์)
อาชีพพื้นฐาน (Basic Occupations):
- student (สติวเดินท) - นักเรียน, นักศึกษา (noun / คำนาม)
- teacher (ทีเช่อ) - ครู, อาจารย์ (noun / คำนาม)
- doctor (ดอคเท่อ) - หมอ (noun / คำนาม)
- engineer (เอนจิเนียร์) - วิศวกร (noun / คำนาม)
- employee (เอมพลอยยี) - พนักงาน, ลูกจ้าง (noun / คำนาม)
- job (จ็อบ) - งาน, อาชีพ (noun / คำนาม)
- tourist (ทัวริสต์) - นักท่องเที่ยว (noun / คำนาม)
คำสรรพนามประธาน (Subject Pronouns):
(ทบทวนจาก Unit 1) * I (ไอ) - ฉัน, ผม (pronoun / คำสรรพนาม) * You (ยู) - คุณ, เธอ (pronoun / คำสรรพนาม) * He (ฮี) - เขา (ผู้ชายคนเดียว) (pronoun / คำสรรพนาม) * She (ชี) - เขา, หล่อน, เธอ (ผู้หญิงคนเดียว) (pronoun / คำสรรพนาม) * It (อิท) - มัน (สิ่งของ, สัตว์, สถานที่) (pronoun / คำสรรพนาม) * We (วี) - พวกเรา (pronoun / คำสรรพนาม) * They (เด) - พวกเขา, พวกมัน (pronoun / คำสรรพนาม)
คำแสดงความเป็นเจ้าของเบื้องต้น (Basic Possessive Adjectives):
- my (มาย) - ของฉัน (possessive adjective / คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ)
- your (ยัวร์) - ของคุณ (possessive adjective / คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ)
- (คำแสดงความเป็นเจ้าของเหล่านี้จะเรียนละเอียดในบทต่อๆ ไป ตอนนี้ให้จำใช้กับประโยคแนะนำตัวพื้นฐานก่อน)
คำคุณศัพท์ (Adjectives):
- happy (แฮปปี้) - มีความสุข (adjective / คำคุณศัพท์)
- kind (ไคนด์) - ใจดี (adjective / คำคุณศัพท์)
- smart (สมาร์ท) - ฉลาด (adjective / คำคุณศัพท์)
- good (กุด) - ดี (adjective / คำคุณศัพท์)
- interesting (อินเทอเรสติง) - น่าสนใจ (adjective / คำคุณศัพท์)
- tired (ไทเอิร์ด) - เหนื่อย (adjective / คำคุณศัพท์)
- cold (โคลด์) - หนาว, เย็น (adjective / คำคุณศัพท์)
- ready (เรดี้) - พร้อม (adjective / คำคุณศัพท์)
- late (เลท) - สาย (adjective / คำคุณศัพท์)
- busy (บิซี่) - ยุ่ง (adjective / คำคุณศัพท์)
- new (นิว) - ใหม่ (adjective / คำคุณศัพท์)
- okay (โอเค) - โอเค, ใช้ได้ (adjective/interjection / คำคุณศัพท์/คำอุทาน)
คำนามอื่นๆ (Other Nouns):
- friend (เฟรนด์) - เพื่อน (noun / คำนาม)
- brother (บราเธอร์) - พี่ชาย/น้องชาย (noun / คำนาม)
- sister (ซิสเทอร์) - พี่สาว/น้องสาว (noun / คำนาม)
- parents (แพเรินทส์) - พ่อแม่ (noun / คำนาม)
- university (ยูนิเวอร์ซิตี้) - มหาวิทยาลัย (noun / คำนาม)
- school (สคูล) - โรงเรียน (noun / คำนาม)
- Mr. (มิสเตอร์) - นาย (title / คำนำหน้าชื่อ)
- Ms. (มิซ) - นาง/นางสาว (title / คำนำหน้าชื่อ)
- Mrs. (มิสซิส) - นาง (title / คำนำหน้าชื่อ)
- Miss (มิส) - นางสาว (title / คำนำหน้าชื่อ)
- New York (นิว ยอร์ค) - นิวยอร์ก (proper noun / คำนามชี้เฉพาะ)
- Chiang Mai (เชียงใหม่) - เชียงใหม่ (proper noun / คำนามชี้เฉพาะ)
- Bangkok (แบงค็อก) - กรุงเทพฯ (proper noun / คำนามชี้เฉพาะ)
คำวิเศษณ์ (Adverbs):
- also (ออลโซ) - ด้วย, เช่นกัน (adverb / คำวิเศษณ์)
- today (ทูเดย์) - วันนี้ (adverb/noun / คำวิเศษณ์/คำนาม)
- here (เฮียร์) - ที่นี่ (adverb / คำวิเศษณ์)
วลี (Phrases):
- let me see (เล็ท มี ซี) - ขอดูก่อนนะ (phrase / วลี)
- That's great! (แดทส์ เกรท) - เยี่ยมเลย! (phrase / วลี)
- What about you? (วอท อะเบาท์ ยู) - แล้วคุณล่ะ? (phrase / วลี)
ไวยากรณ์ (Grammar)
Verb to be (am / is / are)
หัวใจสำคัญของบทนี้คือการใช้ Verb to be ซึ่งแปลว่า "เป็น", "อยู่", "คือ" ให้ถูกต้องตามประธาน (Subject Pronoun) ที่เราเรียนไปแล้ว
ตารางการผัน Verb to be
Subject Pronoun | Verb to be | ตัวอย่าง (Example) | คำแปล |
---|---|---|---|
I | am | I am Thai. | ฉันเป็นคนไทย |
You | are | You are a student. | คุณเป็นนักเรียน |
He | is | He is my brother. | เขาเป็นน้องชาย/พี่ชายของฉัน |
She | is | She is a teacher. | หล่อนเป็นคุณครู |
It | is | It is a book. | มันคือหนังสือ |
We | are | We are from Japan. | พวกเรามาจากประเทศญี่ปุ่น |
They | are | They are doctors. | พวกเขาเป็นหมอ (หลายคน) |
ข้อควรจำเน้นๆ สำหรับคนไทย
- ห้ามลืม Verb to be เด็ดขาด! ในภาษาไทย เราอาจพูดว่า "ฉัน นักเรียน" หรือ "เขา ครู" ได้ แต่ในภาษาอังกฤษ ไม่ได้! คุณต้องใส่ am, is, are เสมอในประโยคแบบนี้ -> I am a student. / He is a teacher. นี่เป็นข้อผิดพลาดอันดับต้นๆ ของผู้เรียนไทยเลยนะครับ/คะ ต้องฝึกให้ชิน!
- He กับ She ใช้ให้ถูก: ภาษาไทยใช้คำว่า "เขา" ได้ทั้งผู้ชายและผู้หญิง แต่ภาษาอังกฤษแยกชัดเจน He = ผู้ชายคนเดียว, She = ผู้หญิงคนเดียว ห้ามใช้สลับกันเด็ดขาด ไม่งั้นความหมายเปลี่ยนเลยนะ!
- ต้องมีประธานเสมอ: ภาษาไทยบางทีเราละประธานได้ เช่น พูดลอยๆ ว่า "เป็นครู" แต่ภาษาอังกฤษต้องระบุเสมอว่า ใคร เป็นครู -> She is a teacher. อย่าลืมใส่ I, You, He, She,... นะครับ/คะ
รูปย่อ (Contractions)
ในภาษาพูดและเขียนแบบไม่เป็นทางการ เรามักย่อ Verb to be ดังนี้:
- I am → I'm (แอม)
- You are → You're (ยัวร์)
- He is → He's (ฮีส)
- She is → She's (ชีส)
- It is → It's (อิทส)
- We are → We're (เวียร์)
- They are → They're (แดร์)
- Example: I'm happy. / She's from China. / They're students.
ประโยคปฏิเสธ (Negative Sentences)
เติม not หลัง am, is, are
- I am not Thai. (ฉันไม่ได้เป็นคนไทย)
- He is not a doctor. (เขาไม่ได้เป็นหมอ)
- They are not here. (พวกเขาไม่ได้อยู่ที่นี่)
รูปย่อปฏิเสธ (Negative Contractions)
- is not → isn't (อิสเซิ่นท)
- are not → aren't (อาร์นท)
- (am not ไม่มีรูปย่อนะครับ/คะ)
- Example: He isn't American. / We aren't ready.
ประโยคคำถาม Yes/No (Yes/No Questions)
สลับ Verb to be มาไว้หน้าประธาน
- Are you Thai? (คุณเป็นคนไทยใช่ไหม?)
- Is she a teacher? (หล่อนเป็นครูใช่ไหม?)
- Am I late? (ฉันสายหรือเปล่า?)
การตอบคำถาม Yes/No (Short Answers)
- Yes, I am. / No, I'm not.
- Yes, you/we/they are. / No, you/we/they aren't.
- Yes, he/she/it is. / No, he/she/it isn't.
- Example: Q: Are you a student? A: Yes, I am. / No, I'm not.
- Example: Q: Is he Japanese? A: Yes, he is. / No, he isn't. (สังเกตว่าเราตอบสั้นๆ โดยใช้ Pronoun + am/is/are หรือรูปย่อปฏิเสธ)
ประโยคคำถาม Wh- (Wh- Questions)
ใช้คำถามขึ้นต้น (What, Where, Who) ตามด้วย is/are
- What is your name? (What's your name?) - คุณชื่ออะไร? -> My name is Suda.
- Where are you from? - คุณมาจากที่ไหน? -> I am from Thailand.
- Who is he? - เขาคือใคร? -> He is my friend.
การออกเสียง (Pronunciation Focus)
- ฝึกออกเสียงรูปย่อ: ลองพูดประโยคเหล่านี้โดยใช้รูปย่อให้คล่อง:
- I'm Thai. (แอม ไท)
- You're late. (ยัวร์ เลท)
- He's busy. (ฮีส บิซี่)
- She's nice. (ชีส ไนซ์)
- It's cold. (อิทส โคลด์)
- We're ready. (เวียร์ เรดี้)
- They're students. (แดร์ สติวเดินทส)
- Intonation in Questions: ในคำถาม Yes/No เสียงท้ายประโยคจะสูงขึ้นเล็กน้อย (Rising intonation) เหมือนถามว่า "...ใช่ไหม?"
- Are you Thai? ↗
- Is she okay? ↗
ตัวอย่างประโยคและบทสนทนา (Examples & Dialogues)
ตัวอย่างประโยค (Example Sentences)
- My name is Somchai. (My name's Somchai.)
- I'm from Bangkok.
- She isn't Japanese, she's Korean.
- Are they students? Yes, they are.
- Is it Thai? No, it isn't.
- What's his job? He's an engineer.
- Where are they from? They're from America.
บทสนทนา: พบคนใหม่ (Dialogue: Meeting Someone New)
(A: Somchai, B: Lisa) A: Hello. My name's Somchai. What's your name? (สวัสดีครับ ผมชื่อสมชาย คุณชื่ออะไรครับ?) B: Hi Somchai, I'm Lisa. Nice to meet you. (สวัสดีค่ะสมชาย ฉันลิซ่า ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ) A: Nice to meet you too, Lisa. Are you Thai? (ยินดีที่ได้รู้จักเช่นกันครับ ลิซ่า คุณเป็นคนไทยหรือเปล่าครับ?) B: No, I'm not. I'm American. I'm from New York. Where are you from? (ไม่ใช่ค่ะ ฉันเป็นคนอเมริกัน มาจากนิวยอร์ก แล้วคุณล่ะคะ มาจากไหน?) A: I'm from Chiang Mai. Are you a tourist here? (ผมมาจากเชียงใหม่ครับ คุณเป็นนักท่องเที่ยวที่นี่เหรอครับ?) B: No, I'm not a tourist. I'm an English teacher. What about you? Are you a student? (เปล่าค่ะ ฉันไม่ได้เป็นนักท่องเที่ยว ฉันเป็นครูสอนภาษาอังกฤษ แล้วคุณล่ะคะ เป็นนักศึกษาหรือเปล่า?) A: Yes, I am. I'm a university student. (ใช่ครับ ผมเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัย) B: That's great! (เยี่ยมเลยค่ะ!)
บทอ่าน (Reading Passage)
English: This is my friend, Maria. She's from Spain. She isn't a student, she's a doctor. She works in Spain. She's very kind and smart. Her parents are also doctors. They're Spanish too. We are good friends. ภาษาไทย: นี่คือเพื่อนของฉัน ชื่อมาเรีย หล่อนมาจากประเทศสเปน หล่อนไม่ได้เป็นนักเรียน หล่อนเป็นหมอ หล่อนทำงานในประเทศสเปน หล่อนใจดีและฉลาดมาก พ่อแม่ของหล่อนก็เป็นหมอเหมือนกัน พวกเขาเป็นคนสเปนด้วย พวกเราเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน
(คำแปล: บทอ่านนี้แนะนำเพื่อนชื่อมาเรีย ใช้ She's (She is), isn't (is not), is, are, They're (They are), We are เพื่อบอกข้อมูลเกี่ยวกับมาเรียและครอบครัว สังเกตการใช้สรรพนาม He/She/They/We และ Verb to be ให้สัมพันธ์กัน) (Note: แก้ไข "The parents" เป็น "Her parents" เพื่อความถูกต้องทางไวยากรณ์)
เกร็ดน่ารู้สำหรับคนไทย (Tips for Thais)
- การเรียกชื่อ (Addressing People): ในภาษาอังกฤษกับคนที่ไม่สนิทหรือในสถานการณ์ที่เป็นทางการ เรามักใช้ Mr. (มิสเตอร์ - สำหรับผู้ชาย), Ms. (มิซ - สำหรับผู้หญิง ไม่ว่าแต่งงานหรือยัง), Mrs. (มิสซิส - สำหรับผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว), หรือ Miss (มิส - สำหรับผู้หญิงที่ยังไม่แต่งงาน) ตามด้วย นามสกุล (last name) เช่น Mr. Smith, Ms. Jones.
- แต่กับเพื่อน คนรู้จัก หรือในสถานการณ์ทั่วไป การเรียก ชื่อจริง (first name) เป็นเรื่องปกติและเป็นกันเองมากกว่า เช่น เรียก Lisa, Somchai ได้เลย ถ้าไม่แน่ใจว่าจะเรียกอย่างไร ให้ฟังสังเกตว่าคนอื่นเรียกเขาว่าอย่างไร หรือถามเจ้าตัวอย่างสุภาพก็ได้
แบบฝึกหัด (Exercises)
1. เติม am / is / are:
a. I _____ a student.
b. He _____ from Japan.
c. They _____ doctors.
d. We _____ not ready. (ใช้รูปเต็ม)
e. _____ she Thai?
f. Where _____ she from?
2. เลือกสรรพนามที่ถูกต้อง (Choose the correct pronoun):
a. Suda is Thai. _____ is from Bangkok. (He / She / It)
b. John and I are friends. _____ are happy. (He / They / We)
c. My book is new. _____ is interesting. (He / She / It)
d. Mr. and Mrs. Smith are teachers. _____ are from England. (She / They / We)
3. เปลี่ยนเป็นประโยคปฏิเสธ (Make negative sentences using contractions):
*Example: He is American. -> He isn't American.*
a. She is a student. -> ________________________
b. They are from China. -> ________________________
c. I am tired. -> ________________________ (ใช้ I'm not...)
d. We are doctors. -> ________________________
4. สร้างประโยคคำถาม Yes/No และตอบ (Make Yes/No questions and answer):
*Example: (He / a teacher?) -> Is he a teacher? Yes, he is. / No, he isn't.*
a. (You / Thai?) -> ____________________? Yes, ________. / No, ________.
b. (They / students?) -> ____________________? Yes, ________. / No, ________.
c. (It / cold today?) -> ____________________? Yes, ________. / No, ________.
5. แปลเป็นภาษาอังกฤษ (Translate into English):
a. คุณชื่ออะไร? _____________________________________
b. ฉันมาจากประเทศไทย ___________________________________
c. เขาไม่ได้เป็นหมอ เขาเป็นวิศวกร ___________________________________
d. พวกเขาเป็นเพื่อนของคุณหรือเปล่า? __________________________________
(เฉลยแบบฝึกหัดจะอยู่ท้ายเล่ม)
บทเรียนถัดไป (Next Unit)
เราจะเรียนรู้คำศัพท์เกี่ยวกับสิ่งของรอบตัว การบอกว่าเป็นเอกพจน์หรือพหูพจน์ (เติม -s) และการใช้ a/an กับ this/that ครับ/ค่ะ!